El irrespeto a una señal de tránsito provocó la colisión entre un vehículo y un taxi, producto del impacto la enfermera de nombre Claudia Cortez Téllez, de 24 años, resultó con un trauma cervical y lumbar. La ciudadana viajaba como pasajera del taxi conducido por el señor Isaac Ruiz García, de 50 años de edad.
La joven, quien se desempeña como enfermera en el hospital Cruz Azul, fue asistida por paramédicos de Cruz Roja, quienes la remitirían al mismo centro asistencial donde labora. El accidente se registró de los semáforos de Villa Progreso una cuadra abajo, una cuadra al lago.