Metallica, Ariana Grande y más en los próximos ‘Carpool Karaoke’