La Policía Nacional del departamento de Estelí dio por esclarecida la muerte del comerciante José Ángel Mercado López de 63 años de edad, quien fuera encontrado sin vida en el fondo de un precipicio en la zona montañosa de la comunidad Tranqueras en San Juan de Limay.
Marcos Gerardo Martínez Hoyes de aspecto humilde y campesino, se adjudicó el crimen argumentando que lo cometió porque ya no quería que la víctima le siguiera cobrando dos prendas de vestir que según él ya había pagado.
Además de aceptar públicamente haber cometido el hecho dijo que algunas de las pertenencias del occiso las había vendido y otras las ocultó para evitar ser descubierto, éste es originario de la comunidad Tranqueras, lugar donde ocurrió el hecho.
Jimmy Alvarado