Día triste para los fanáticos de “Dragon Ball”. El narrador del popular anime de televisión, José “Pepe” Lavat, falleció hoy a los 69 años de edad.
El artista mexicano José “Pepe” Lavat, quien prestó su voz al programa “Dragón Ball Z”, murió a los 69 años.
Así lo informó la Asociación de Intérpretes de México (ANDI) en un mensaje publicado en redes sociales.
- Le puede interesar: Muere Margot Kidder, la actriz que interpretó a Luisa Lane en “Superman”
La Asociación Nacional de Intérpretes de México (ANDI), a través de su cuenta de Twitter , se encargó de dar a conocer la noticia con una publicación que recuerda su trabajo.
"A sus familiares y amigos les mandamos un abrazo solidario con nuestras más sentidas condolencias", expresó Andi en el comunicado.
Toei Animation también compartió la lamentable noticia a sus seguidores y resaltó el desempeño que realizó con el popular anime.
"Descansa en paz José Lavat, un increíble actor de doblaje que prestó su talento de voz a muchos personajes famosos para el público hispano, incluido el narrador en #DragonBallZ. Gracias #PepeLavat por todo".
José "Pepe" Lavat comenzó su trabajo en la industria del doblaje en los años 60. Fue la voz oficial en español latino de los actores de Hollywood Al Pacino, Harrison Ford y Robert de Niro.
Su trabajo también estuvo relacionado con las primeras temporadas de "Dragón Ball Z", las películas "Crónicas de Narnia", "La lista de Schindler" y "Scooby Doo", así como de los comerciales de la franja "TNT Nitro" del canal dedicado a cine TNT.
@ANDIMexico comunica el fallecimiento José “Pepe” Lavat: gran actor de doblaje trabajó en “Dragón Ball Z”; dobló al español a Al Pacino muchas veces; trabajó en “Crónicas de Narnia”, “La lista de Schindler”, “Scooby Doo” y era la voz oficial de TNT Nitro. Descanse en paz. pic.twitter.com/ipUys8utMc
— ANDIMEXICO (@ANDIMexico) May 15, 2018
Lavat nació en México en septiembre de 1948 y desde muy joven hizo parte de obras teatrales hasta que en el 67 su hermano, Jorge Lavat, lo sumergió en el mundo del doblaje. Su primera experiencia fue en "Perdidos en el Espacio", interpretando a un Robot.
Luego trabajó doblando novelas brasileras como "El bien amado", "La sucesora", y las inglesas "Los de arriba y los de abajo", "Yo Claudio".
El artista también participó en la locución comercial y actuó en los programas de televisión como "Papá soltero", "Rosa salvaje" y películas como "Los últimos días del Edén" o "La cosecha".
Rest in peace Jose Lavat, an amazing dubbing actor who lended his voice talent to many famous characters for Hispanic audiences including the narrator in #DragonBallZ. Thank you #PepeLavat for everything. pic.twitter.com/uxfuxmFw4x
— Toei Animation (@ToeiAnimation) May 15, 2018
