Los Yankees de Nueva York canjearon al receptor Chris Stewart a los Piratas a cambio de un jugador cuyo nombre será revelado después.
Stewart había quedado fuera de lugar en los NYY tras la reciente adquisición del receptor agente libre Brian McCann, maniobra que dejó a Stewart como candidato para no recibir contrato antes de la fecha límite para peloteros elegibles al arbitraje.
En cambio, Stewart fue enviado a Pittsburgh, donde se proyecta como el reserva de su ex compañero con los Yankees Russell Martin. Stewart tuvo promedio de .211 con cuatro vuelacercas y 25 carreras producidas en 109 juegos para Nueva York en 2013, arrancando como titular detrás del plato en 97 encuentros.