Al finalizar el capítulo que se emitió anoche en Estados Unidos, apareció un imagen para homenajear a los 12 muertos del atentado terrorista que se produjo el pasado 7 de enero.
La placa mostró a Maggie, la hija menor de Homero, con una bandera con la frase «Je Suis Charlie» (Yo soy Charlie) parada sobre un montículo, con su ropa maltratada. El cielo aparece pintado con los colores de Francia.
La imagen recuerda a a la icónica escena de «La Libertad guiando al pueblo», el cuadro más famoso del pintor Eugène Delacroix que también sirvió de inspiración para el póster del musical «Les Miserables».
Agencias