River y Boca, hermanados por el lamento