Bajo resguardo de oficiales del Distrito VI de la Policía Nacional, fue llevado al Juzgado Décimo Distrito Penal de Audiencias el señor Carlos Alberto Urbina González de 28 años de edad, quien habita en el barrio Villa Israel, en Managua.
El Ministerio Público de conformidad al artículo 138 de la ley 64 del código penal de Nicaragua, responsabiliza como autor principal del delito de homicidio a Carlos Urbina, quien supuestamente la tarde del pasado sábado 6 de enero asesinó a su vecino luego que ambos hayan sostenido una fuerte riña, ocasionada según la investigación, cuando el ahora occiso llegó hasta la casa de su agresor con la cabeza muy caliente, luego que su esposa Yesling Torrez Balmaceda le dijera que había tenido una discusión con la señora María Dolores Gámez y su esposo, ambos vecinos, debido a muchas «chifletas».
El ahora fallecido, de nombre José Miguel Somarriba Collado, quiso arreglar las cosas con sus manos, llegando hasta donde se encontraba Carlos Urbina y ambos comenzaron la pelea, llevándose la peor parte Somarriba, quién resultó con muchos golpes en el rostro.
Fue aproximadamente una hora después que José nuevamente llegó a casa del ahora detenido, esta vez con un tubo color gris, gritándole a su vecino que saliera y éste sin pensarla dos veces salió, ahí le quitó el tubo y le realizó una llave conocida como «El Popo», soltándolo hasta que llegó la esposa de la víctima, dejándolo tirado en el suelo ya sin signos vitales a causa -según el dictamen del médico forense- de una asfixia mecánica.
El juez Carlos Solís, titular de este juzgado, dijo que están ante un delito muy grave, por lo que luego de aceptar dicha acusación ordenó la prisión preventiva, proceso que tendrá que enfrentar tras las rejas.
En la sala del juzgado donde se celebró la audiencia llegó también la esposa del ahora detenido, quien tiene 8 meses y dos semanas de gestación y quien lloraba amargamente por lo sucedido, al darse cuenta que de encontrarse culpable su esposo podría hasta pasar 12 años en el Sistema Penitenciario Nacional.