Saná, 9 ago (EFE).- El jefe de la delegación del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en el Yemen, Johannes Bruwer, confirmó hoy la muerte de un total de 50 personas en un ataque contra autobuses que transportaban a niños en un mercado de la ciudad de Dahian, en la provincia septentrional de Saada.
Bruwer dijo a través de su cuenta de Twitter que los fallecidos son 50 y los heridos, 77, según responsables locales a los que no identificó.
#AVANCE La Cruz Roja en el #Yemen @ICRC_ye confirma la muerte de 50 personas en un ataque contra autobuses que transportaban a niños en la provincia septentrional de Saada.
— Efe Oriente Medio (@Efe_OMedio) August 9, 2018
ATENCIÓN EL CONTENIDO DE LAS IMAGENES PUEDE SER VIOLENTO #Niños heridos durante un #ataque aéreo en #Saada son atendidos por los médicos, #Yemen, 9 de agosto de 2018./REUTERS / Naif Rahma pic.twitter.com/RusrDRTiVJ
— Reuters Latam (@ReutersLatam) August 9, 2018
Asimismo, agregó que el hospital de Al Talh, que cuenta con el apoyo de la Cruz Roja, recibió 30 muertos y 48 heridos, la gran mayoría de los cuales son niños.
"Los niños no deben pagar el precio de una guerra muy de adultos", dijo Bruwer en su tuit.
According to local officials a total of 50 people died and 77 were injured this morning. Of these, the @ICRC_ye hospital in Al Talh received 30 dead and 48 injured, of which the vast majority were children. Children shouldn’t pay the price for a very adult war. #NotATarget
— Johannes Bruwer (@JohannesBruwer1) August 9, 2018
Anteriormente, el portavoz de la Cruz Roja en el Yemen, Adnan Hazam, dijo a Efe que el hospital de Al Talh, ubicado cerca de la zona del ataque, recibió 29 cadáveres de menores de entre 10 y 14 años, además de 48 heridos, entre los que hay 30 niños.
- Te puede interesar: Ahorcan a tres hombres que violaron y asesinaron a un niño
"Llamamos a todas las partes a que tomen todas las medidas para mantener a los civiles alejados (del conflicto), no atacarles y protegerles", agregó.
#Mundo ?| Al Hadari explicó que los niños estaban de camino a un centro educativo de verano que depende del Ministerio de Asuntos Islámicos.
Lea más detalles en: https://t.co/fyn1CLWoak pic.twitter.com/8SXKCAP1Z1
— TN8 Nicaragua (@canaltn8) August 9, 2018
Por su parte, el portavoz del Ministerio de Salud del Gobierno de los rebeldes hutíes en Saná, Yusef al Hadari, informó a Efe de que el bombardeo tuvo como blanco a tres autobuses y en él murieron 39 personas y 43 resultaron heridas.
#ATENCIÓN ?
Un bombardeo que alcanzó un autobús que transportaba niños en la ciudad de Saada, al norte de Yemen, se reportan 43 personas fallecidas y 61 heridos. La coalición de Arabia Saudita llama "acción legítima" al ataque pic.twitter.com/Q6yxJtIecg— Subrayadomx ?? (@subrayadomx) August 9, 2018
Al Hadari explicó que los niños estaban de camino a un centro educativo de verano que depende del Ministerio de Asuntos Islámicos.
Mientras, la coalición liderada por Arabia Saudí confirmó el ataque a través de un comunicado de su portavoz, Turki al Malki, que defendió que se trata de "una acción militar legítima contra los elementos que planearon y llevaron a cabo el ataque contra civiles en la noche de ayer en la ciudad de Yazán".
En ese ataque murió un yemení residente en el reino y otros once resultaron heridos, según la alianza que interviene en el Yemen en contra de los rebeldes hutíes, que controlan Saada y otras zonas del norte y el oeste del país, incluida la capital.